英  語  学  習
接 頭 語  (1)
un -

  昔むかし、テレビのシリーズもので「アンタッチャブル」という外国ものの番組がありました。アンタッチャブルは英語でuntouchableですが、この語句は構成上3つに分けることができます。
     un + touch + able
  un否定touchは「触る、触れる」、ableは形容詞を作る語尾です。すなわち、「触れることができない」という意味になります。テレビ番組の内容はギャングと警察の話なのですが、「容易に触れることができない巨大なギャング組織に立ち向かう刑事たちの物語」ということで付けられたタイトルだと思います。

  また、若いギャルたちがよく言う、「うっそー!信じられなあーい!」は英語では「unbelievable!」。「なあーい」を強調するなら、「liev(リーブ)」の部分を伸ばしてかわいく発音してくださいね。

  この単語を分析すると、 un + believ(e) + able です。
unは否定、believ(e)は「信じる」、ableは形容詞を作る語尾ですので、「信じられない」となります。


  それから、unは動詞の前につけて、「〜したものを元に戻す、解除する」というふうにもなります。
たとえば、unlocklock(鍵をかける)したものを「はずす」という意味ですし、untietie(ひもなどで縛る、くくる)したものを「ほどく」という意味になります。undressも想像がつきますね。(どこまでも想像しないように。。。)



un     =    not         
1.いろいろな品詞に付いて「not」を表す。(形容詞が多い)
unable adj 〜することができない
unacceptable adj 受け入れられない、許容できない
unaccustomed adj 慣れていない、不慣れである
* unbeatable adj 誰にも負けることがない、無敵の
* unbeaten adj 負けたことがない、不敗の
unbelievable adj 信じがたい
uncertain adj はっきりしない、不確実な
uncommon adj 珍しい、まれな、非凡な
unconscious adj 意識不明の
undesirable adj 望ましくない、好ましくない
uneasy adj 不安な、心配な、落ち着かない、不安定な
unequal adj 等しくない
uneven adj 平らでない、でこぼこの、不規則な、むらのある
unexpected adj 思いがけない、予期しない
unfair adj 不公平な、不正な
unfavorable adj 都合の悪い、好ましくない、好意的でない
unfortunate adj 不運な、不幸な
unhappy adj 幸せでない、不幸な、嬉しくない
unhealthy adj 不健康な
unkind adj 不親切な
unknown adj 知られていない、未知の
* unlike adj 似ていない、異なった
* unlikely adj ありそうもない、〜しそうもない、見込みがない
unlimited adj 限りのない、無制限の
unlucky adj 不運な
unnecessary adj 不必要な
unpopular adj 人気がない、評判が悪い
unprecedented adj 先例のない
unreal adj 実在しない、架空の
unreasonable adj 無分別な、(費用などが)法外な、不当な
untidy adj だらしない、きちっとしていない
unusual adj 普通でない、珍しい
unwilling adj 気が進まない、いやいやの
unworthy adj 値しない、ふさわしくない、恥ずべき
unemployment n 失業
2.動詞の前に付いて「逆の意味」を表す。
unbalance v 不均衡にする、平静を乱す、動揺させる
* imbalance n 不均衡、アンバランス(英語ではインバランス)
undo v (ひもを)ほどく、(包みを)開ける、(ボタンを)はずす
元通りにする、取り消す
undress v (服などを)脱ぐ、脱がせる
unearth v (埋めたものを)掘り出す、発掘する、秘密を暴く
unfreeze v (凍ったものを)溶かす
unload v (荷物を)降ろす
unlock v (かぎを)はずす
unpack v (包みを)開ける
unroll v (巻いたものを)ひろげる
untie v (結んだものを)ほどく


「留学生の英語」 目次へ